{"id":105833,"date":"2017-08-10T14:19:09","date_gmt":"2017-08-10T11:19:09","guid":{"rendered":"http:\/\/epochtimestr.com\/?p=105833"},"modified":"2018-03-28T23:28:17","modified_gmt":"2018-03-28T20:28:17","slug":"cinde-bir-ilk-oldurulen-falun-gong-uygulayicisinin-ailesine-tazminat-odendi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/epochtimestr.com\/index.php\/cinde-bir-ilk-oldurulen-falun-gong-uygulayicisinin-ailesine-tazminat-odendi","title":{"rendered":"\u00c7in’de Bir \u0130lk: \u00d6ld\u00fcr\u00fclen Falun Gong Uygulay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n Ailesine Tazminat \u00d6dendi"},"content":{"rendered":"
\"\"
Xu Chensheng’in gen\u00e7lik foto\u011fraf\u0131. O, 2012 y\u0131l\u0131nda, 47 ya\u015f\u0131ndayken i\u015fkence sonucu \u00f6ld\u00fc. (Foto\u011fraf: Minghui.org)<\/figcaption><\/figure>\n

Bir anne \u00c7in\u00a0polisi taraf\u0131ndan \u00f6lesiye i\u015fkence g\u00f6rd\u00fc. Ailesi, devletten tazminat ald\u0131 ve bunun bir ilk olmas\u0131\u00a0vesilesiyle \u00e7ok \u00f6nemli. Bu tazminat\u0131n verilmesinde kamuoyunun ve toplumun bask\u0131s\u0131 \u00e7ok \u00f6nemliydi.<\/h2>\n

\u00c7inli\u00a0bir Falun Gong<\/a> uygulay\u0131c\u0131s\u0131 olan Bayan Xu Chensheng, bro\u015f\u00fcr da\u011f\u0131tt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in 2012 y\u0131l\u0131nda \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. Da\u011f\u0131tt\u0131\u011f\u0131 bro\u015f\u00fcrler ise, \u00c7in\u00a0devletinin senelerdir i\u015fledi\u011fi insan haklar\u0131 ihlalleriyle ilgiliydi. \u00d6l\u00fcm\u00fcnden bu\u00a0yana\u00a0Xu Chensheng’in ailesi adalet ve tazminat i\u00e7in m\u00fccadele ediyor.<\/p>\n

\"\"
Xu Chensheng’in cesedi. (Foto\u011fraf: Minghui.org)<\/figcaption><\/figure>\n

Xu Chensheng, 16 May\u0131s 2012 tarihinde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde hen\u00fcz 47 ya\u015f\u0131ndayd\u0131. \u00d6ld\u00fc\u011f\u00fc g\u00fcn polis karakolunda 12 saat sorguya \u00e7ekilmi\u015f ve i\u015fkenceye maruz kalm\u0131\u015ft\u0131. Yetkililer\u00a0onun “ani hastal\u0131k” sebebiyle \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc\u00a0duyurmu\u015flard\u0131. Bu olay milyonlarca insan\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131\u00a0Hunan Eyaletinin Chenzhou \u015eehrinde meydana geldi. \u00c7in devletinin 1999 y\u0131l\u0131nda Falun Gong’u (\u00e7ok pop\u00fcler bir qigong sistemi)<\/a> devletin bir numaral\u0131 d\u00fc\u015fman\u0131 ilan etti\u011finden beri, bu olayla benzerlik ta\u015f\u0131yan binlerce vaka ya\u015fand\u0131. Minghui web sayfas\u0131 bu konu hakk\u0131nda detayl\u0131 bilgi sunmaktad\u0131r.<\/p>\n

Xu Chensheng’in olay\u0131n\u0131 farkl\u0131 k\u0131lan ise, 2016 y\u0131l\u0131n\u0131n sonuna do\u011fru bir mahkemenin Xu’nun ailesine 40.000 Euro (319.000 Yuan) \u00a0tazminat \u00f6demeye karar vermesiyle ger\u00e7ekle\u015fti. NTD TV’nin bir haberine g\u00f6re, bu para aileye \u00f6dendi.<\/p>\n

Ailenin muazzam bir kamuoyu bask\u0131s\u0131 olu\u015fturmas\u0131 bu davan\u0131n kazan\u0131lmas\u0131ndaki en b\u00fcy\u00fck etken oldu.<\/p>\n

Kom\u015fular olay\u0131n ger\u00e7ek i\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frendikten sonra, \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir tepki g\u00f6sterdiler.<\/p>\n

\u0130lk ba\u015ftan itibaren, Xu’nun ailesi resmi otopsi raporunu sorgulad\u0131 ve ba\u011f\u0131ms\u0131z bir otopsi raporu istedi, fakat polis, savc\u0131l\u0131k ve mahkeme buna izin vermedi.<\/p>\n

Bunun \u00fczerine aile, bir kampanya ba\u015flatt\u0131 ve Falun Gong uygulay\u0131c\u0131lar\u0131n yard\u0131m\u0131yla her yerde Xu’nun \u00f6l\u00fcm ko\u015fullar\u0131n\u0131 sorgulayan ve \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sorumlu memurlar\u0131n entrikalar\u0131n\u0131 g\u00fcn y\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131karan bro\u015f\u00fcrler da\u011f\u0131tt\u0131.<\/p>\n

\"\"
Kom\u015fular Xu’nun ba\u015f\u0131na gelenleri ve olay\u0131n ger\u00e7ek i\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fc bro\u015f\u00fcr\u00fc okuyarak \u00f6\u011freniyor. (Foto\u011fraf: Minghui.org)<\/figcaption><\/figure>\n

Bu hikayeden haberdar olan yerel sakinler, Xu’nun cesedinin ba\u011f\u0131ms\u0131z bir otopsi ile tekrardan incelenmesini talep etti. Bu olayla ili\u015fkisi olan t\u00fcm yetkililer aniden b\u00fcy\u00fck bir kamuoyu bask\u0131s\u0131yla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131lar. Polisler “mahalle” g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak i\u00e7in b\u00f6lgeye sevk edildi, fakat kom\u015fular\u0131n kritik ve yo\u011fun soru bombard\u0131manlar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden oray\u0131 terk etmek zorunda kald\u0131lar.<\/p>\n

Avukatlar bu karar\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131nda ailenin kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve mahalle deste\u011finin b\u00fcy\u00fck rol oynad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar. Bu dava gelecekteki, benzer davalar i\u00e7in de bir emsal te\u015fkil edecek.<\/p>\n

Gestapo Benzeri Zul\u00fcm<\/strong><\/h4>\n

1999 y\u0131l\u0131ndan bu yana polis g\u00f6zetimindeki binlerce Falun Gong uygulay\u0131c\u0131s\u0131 \u00f6ld\u00fc. Bunlardan 4.114’\u00fcn\u00fcn \u00f6l\u00fcm\u00fc kesin olarak belgelendi. Ancak, ma\u011fdur Falun Gong uygulay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n\u00a0say\u0131s\u0131n\u0131n bundan kat kat daha y\u00fcksek oldu\u011fu biliniyor.<\/p>\n

Falun Gong zulm\u00fc eski \u00c7in devlet ba\u015fkan\u0131 ve parti lideri Jiang Zemin’in emriyle 1999 y\u0131l\u0131nda ba\u015flat\u0131ld\u0131. O “Bir uygulay\u0131c\u0131 i\u015fkence sonucu \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde bunu intihar olarak s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131n” emrini vermi\u015fti. Onun ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 bu kampanya ba\u015ftan beri hukuksuz ve\u00a0insan haklar\u0131na ayk\u0131r\u0131 bir durumdu ve \u00c7in hukuk sistemi ile ba\u011fda\u015fm\u0131yordu. Fakat buna ra\u011fmen polis\u00a0ve yarg\u0131 buna dahil edilmi\u015ftir. Bunun m\u00fcmk\u00fcn k\u0131l\u0131nmas\u0131ndaki en b\u00fcy\u00fck etkenlerden biri ise,\u00a0Gestapo benzeri bir olu\u015fum olan 610 Ofisi’nin kurulmas\u0131yd\u0131\u00a0. 610 Ofisi emirler veriyor ve\u00a0polis ve yarg\u0131 ise bu emirleri uyguluyordu.<\/p>\n

NTDTV \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 ve bir \u00c7in uzman\u0131 olan Heng He, Xu’nun hikayesini \u015fu \u015fekilde yorumlad\u0131: “Bildi\u011fimiz \u00fczere, ilk defa bir Falun Gong uygulay\u0131c\u0131s\u0131na \u00f6l\u00fcm tazminat\u0131 \u00f6dendi. Bu asl\u0131nda t\u00fcm Falun Gong uygulay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc zul\u00fcmden\u00a0sorumlu parti yetkilileri i\u00e7in bir\u00a0uyar\u0131 niteli\u011fi ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n

“Diktat\u00f6rl\u00fck Mekanizmalar\u0131 \u00c7\u00f6kecek”<\/strong><\/h4>\n

Avukat Theresa Chu da olay\u0131 benzer \u015fekilde yorumlad\u0131. Chu, zul\u00fcm kurbanlar\u0131 ve devletin keyfi uygulamalar\u0131na maruz kalm\u0131\u015f t\u00fcm \u00c7inli vatanda\u015flar\u0131n devletin t\u00fcm kademelerinden tazminat talep etmeleri tavsiyesinde bulundu.<\/p>\n

“Jiang Zemin \u00c7in devletinin t\u00fcm mekanizmalar\u0131n\u0131 kullanarak bu zulm\u00fc ba\u015flatt\u0131. Bu y\u00fczden, kurbanlar\u0131n aileleri ve ma\u011fdurlar, Jiang Zemin’e dava a\u00e7mal\u0131 ve devletten tazminat talep etmeliler” diye ekledi Chu.<\/p>\n

“Bu olaylara kar\u0131\u015fan ve direk olarak \u015fiddet uygulayan t\u00fcm su\u00e7lular eylemlerinin\u00a0hesab\u0131n\u0131 vermeli. Ayr\u0131ca kurbanlar\u0131n polisin yasad\u0131\u015f\u0131 eylemlerinden dolay\u0131 tazminat almalar\u0131 gerekir.”<\/p>\n

“Kom\u00fcnist Parti taraf\u0131ndan zul\u00fcm g\u00f6ren t\u00fcm \u00c7in vatanda\u015flar\u0131 asla umutsuzlu\u011fa kap\u0131lmamal\u0131. Hakklar\u0131n\u0131 aramaktan asla vazge\u00e7memeliler. Birbirlerine destek olmal\u0131 ve haklar\u0131n\u0131 aramaya devam etmeliler,” diye vurguluyor Chu.<\/p>\n

Chu, “\u00c7in’deki bu yeni e\u011filim devam etti\u011fi takdirde, diktat\u00f6rl\u00fck mekanizmalar\u0131n\u0131n\u00a0daha fazla muhafaza\u00a0edilmesi art\u0131k m\u00fcmk\u00fcn olmaz ve bu da diktat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn sonunu getirir diye tahmin ediyorum” diyerek s\u00f6zlerine ekledi.<\/p>\n

Ivan Pentchoukov, Nancy McDonnell ve Rosemarie Fr\u00fchauf, The Epoch Times<\/em><\/p>\n