\u201cKamusa uzanan el, namusa uzanm\u0131\u015ft\u0131r.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Cemil Meri\u00e7\/Bu \u00dclke<\/p>\n\n\n\n
Kamus, l\u00fcgat, s\u00f6zl\u00fck demek. Dilin zenginli\u011fi, ihti\u015fam\u0131, s\u00f6zl\u00fcklerde saklan\u0131r; s\u00f6zl\u00fckler bir \u00e7e\u015fit hazinedir bu y\u00f6n\u00fcyle. Daha \u00f6nce de bahsetmi\u015ftim, dilimiz kimli\u011fimizdir; kim oldu\u011fumuzu, meram\u0131m\u0131z\u0131 sergileyen te\u015fhir mekanlar\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Evet, dil mekand\u0131r ayn\u0131 zamanda, kalbimizin mek\u00e2n\u0131. Dil s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn do\u011fu k\u00fclt\u00fcr\u00fcyle harmanlanm\u0131\u015f eski T\u00fcrk\u00e7emizde, g\u00f6n\u00fcl \/ kalp anlam\u0131na gelmesi tesad\u00fcf m\u00fcd\u00fcr?<\/p>\n\n\n\n
Al\u0131n size \u015fair Rasih\u2019in beyitlerinden bir \u00f6rnek: Dilde gam var \u015fimdilik lutfeyle gelme ey s\u00fcr\u00fbr\/ Olamaz bir h\u00e2nede mihm\u00e2n mihm\u00e2n \u00fcst\u00fcne. (G\u00f6nl\u00fcm \u015fu anda gam dolu, ey mutluluk l\u00fctfen sen gelme, bir evde \u00fcst \u00fcste iki misafir olmaz.)<\/p>\n\n\n\n
Dilimiz kimli\u011fimiz, evimizdir ve onun sayesinde – saye g\u00f6lge demektir<\/em> – ya\u015far\u0131z. Ya\u015famak i\u00e7in bir dile ihtiyac\u0131m\u0131z vard\u0131r ve o dil ancak kendi dilimizdir. Ba\u015fkas\u0131n\u0131n dilini konu\u015fan kendinden uza\u011fa d\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcr. Onun i\u00e7in b\u00fcy\u00fck m\u00fctefekkir Cemil Meri\u00e7; \u201cKamus, bir milletin haf\u0131zas\u0131, yani kendisi; heyecan\u0131yla, hassasiyetiyle, \u015fuuruyla. Kamusa uzanan el namusa uzanm\u0131\u015ft\u0131r<\/em>.\u201d demektedir.<\/p>\n\n\n\n O zaman soral\u0131m, biz ne kadar biziz? Kelimelerimiz ne kadar bize ait? Biz bu kelimelerle kendimizi anlatabiliyor muyuz, yoksa bilinen kal\u0131plar\u0131 tekrar m\u0131 ediyoruz? Kamusumuza, yani namusumuza hakim miyiz?<\/p>\n\n\n\n \u2026<\/p>\n\n\n\n Al\u0131n size her g\u00fcn, her yerde kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z, \u00fczerinde durmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z, d\u00fc\u015f\u00fcnmedi\u011fimiz dil yanl\u0131\u015flar\u0131ndan bir demet\u2026<\/p>\n\n\n\n \u2026<\/p>\n\n\n\n \u201cBalkon demirini al\u00e7ak yaparsan\u0131z, \u00e7ocuklar\u0131n d\u00fc\u015ferek \u00f6lme \u015fans\u0131 art\u0131yor.\u201d<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cHay\u0131r dostum, \u00f6lerek kurtulamazs\u0131n, \u00f6lmek gibi bir \u015fans\u0131n yok!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u00d6lmek bir \u015fans m\u0131d\u0131r, tart\u0131\u015f\u0131labilir ama ihtimal ya da se\u00e7enek s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc yerine \u015fans kelimesinin kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n yanl\u0131\u015f oldu\u011fu tart\u0131\u015f\u0131lamaz.<\/p>\n\n\n\n \u2026<\/p>\n\n\n\n T\u00fcrk\u00e7ede maazeme diye bir kelime yok ama \u00e7o\u011funlukla l\u00fczum, laz\u0131m, elzemle ayn\u0131 k\u00f6kten gelem malzeme yerine bu kelime kullan\u0131l\u0131yor. Neden maazeme, elimizde L harfinin malzemesi mi kalmad\u0131?<\/p>\n\n\n\n \u2026<\/p>\n\n\n\n Muhattap! Ne kadar \u00e7irkin bir kelime, t\u00fck\u00fcr\u00fcr gibi! B\u00f6yle bir kelimemiz yok. Bunun do\u011frusu muhatap! Kendisine hitap edilen ki\u015fi anlam\u0131nda. Bilmem muhatab\u0131m derdimi anlar m\u0131?<\/p>\n\n\n\n \u2026<\/p>\n\n\n\n Futbol ma\u00e7\u0131 anlat\u0131mlar\u0131nda s\u0131k\u00e7a kullan\u0131lan r\u00e2kibimiz (raakibimiz) ifadesi \u00e7ok yanl\u0131\u015f. Do\u011frusu rakip – rekabet edilen ki\u015fi – bi\u00e7imindedir. R\u00e2kip \u00fczerine binilen \u015fey demektir, merkep kelimesi bu k\u00f6kten t\u00fcremi\u015ftir. Ha, rakibinizin \u00fcst\u00fcne binmek istiyorsan\u0131z, o zaman olur:))<\/p>\n\n\n\n \u2026<\/p>\n\n\n\n Kelime hazinesi<\/em>, yanl\u0131\u015f, Evet kelimelerimiz birer hazinedir ama burada kastedilen \u015fey servet de\u011fil onun sakland\u0131\u011f\u0131 yer, hazne. Do\u011fru kullan\u0131m\u0131, kelime haznesi. Hazne: bir \u015feyin konuldu\u011fu kap, havuz, da\u011farc\u0131k anlam\u0131nda.<\/p>\n\n\n\n \u2026<\/p>\n\n\n\n \u201cAk\u015fam be\u015f gibi bulu\u015fal\u0131m\u201d <\/em>yanl\u0131\u015f. Do\u011frusu ak\u015fam be\u015f sular\u0131nda, ak\u015fam be\u015f civar\u0131nda olmal\u0131.<\/p>\n\n\n\n Ayr\u0131ca, gibi<\/em> kelimesi bir benzetme edat\u0131d\u0131r, bir varl\u0131\u011f\u0131 asl\u0131nda olmad\u0131\u011f\u0131 \u015feye benzetmeye yarar. Birine adam gibi adam dedi\u011finiz zaman asl\u0131nda onun adam olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ama adama benzedi\u011fini s\u00f6ylemi\u015f olursunuz.\u00a0\u201cAferin, erkek gibi konu\u015ftun<\/em>\u201d dedi\u011finiz ki\u015fiye asl\u0131nda erkek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylersiniz.<\/p>\n\n\n\n \u2026<\/p>\n\n\n\n Mevzu derin, \u00f6rnekler saymakla bitmez, hele bir de \u201cadam\u0131n dibi\u201d<\/em> ifadesi var ki, T\u00fcrk\u00e7enin katledildi\u011fi bir sava\u015f meydan\u0131nda g\u00f6ndere bu bayra\u011f\u0131 \u00e7ekmek laz\u0131m. Birini \u00f6verken hakaret etmeye en g\u00fczel (!) \u00f6rnek. Hatta bu yaz\u0131n\u0131n ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 Adam\u0131n Dibi, Z\u0131kk\u0131m\u0131n Dibi<\/em> koyacakt\u0131m, sonra kaba olur diye yazmad\u0131m.<\/p>\n\n\n\n Dilimize, kamusumuza sahip \u00e7\u0131kmazsak, d\u00fc\u015f\u00fcncemiz de elden gider.<\/p>\n\n\n\n Ki insan, d\u00fc\u015f\u00fcnen varl\u0131k demekse bu durumda insan olarak var olmam\u0131z da m\u00fcmk\u00fcn olmaz.<\/p>\n\n\n\n YALNI\u015e MIYIM ?<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201cKamusa uzanan el, namusa uzanm\u0131\u015ft\u0131r.\u201d Cemil Meri\u00e7\/Bu \u00dclke Kamus, l\u00fcgat, s\u00f6zl\u00fck demek. Dilin zenginli\u011fi, ihti\u015fam\u0131, s\u00f6zl\u00fcklerde saklan\u0131r; s\u00f6zl\u00fckler bir \u00e7e\u015fit hazinedir bu y\u00f6n\u00fcyle. Daha \u00f6nce de bahsetmi\u015ftim, dilimiz kimli\u011fimizdir; kim oldu\u011fumuzu, meram\u0131m\u0131z\u0131 sergileyen te\u015fhir mekanlar\u0131d\u0131r. Evet, dil mekand\u0131r ayn\u0131 zamanda, kalbimizin mek\u00e2n\u0131. Dil s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn do\u011fu k\u00fclt\u00fcr\u00fcyle harmanlanm\u0131\u015f eski T\u00fcrk\u00e7emizde, g\u00f6n\u00fcl \/ kalp anlam\u0131na gelmesi tesad\u00fcf […]<\/p>\n","protected":false},"author":14002,"featured_media":161248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Dil","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Kamusa uzanan el, namusa uzanm\u0131\u015ft\u0131r. Kamus, l\u00fcgat, s\u00f6zl\u00fck demek. Dil mekand\u0131r ayn\u0131 zamanda, kalbimizin mek\u00e2n\u0131.","_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":""},"categories":[9240],"tags":[],"yoast_head":"\n