Çin Deyimleri: Kaplanın Gücünden Yararlanan Tilki
Bir gün kaplan acıkmış ve yemek aramaya çıkmış, bir tilkiyi yakalamış. Kaplan tilkiyi afiyetle yemeye hazırlanırken, tilki kaplana, “Beni yemeğe nasıl cesaret edebilirsin. Beni tanrı gönderdi ve bana hayvanların kralı ünvanını da verdi. Beni yersen, tanrının iradesine aykırı davranmış olacaksın” demiş.
Bu sözleri duyan kaplan tereddüte düşmüş ve ne yapması gerektiğini kestirememiş. Tilki bu duruma düşen kaplanı görünce hemen şu sözleri de eklemiş:“ Yoksa bana inanmıyor musun? O zaman sen beni takip et, bak bakalım hayvanlar beni görünce kaçmazlar mı?”
Kaplan bu sözleri haklı bulmuş ve tilkinin peşinden yürümeye başlamış. Bir de ne görsün, hayvanlar onları görünce hemen kaçışmışlar. Kaplan hayvanların kendisinden değil, gerçekten tilkiden korktuklarını zannetmiş.
Bu öykü görünüşe aldanmamak gerektiğini anlatır.
Kaynak: Clearharmony / tr.clearharmony.net