Hong Kong’tan Google’a Tepki

Hong Konglular ile Çinliler arasındaki tartışma Google’a yansıdı.

Hong Kong’ta 1 milyon kişinin, suçluların Çin’e iade edilmesi anlamına gelen ‘suçlu iade yasa tasarısı’nı protestosu sonucu yasa tasarısı askıya alınmıştı.

Hong Kong’lu ve Çin’li arasındaki bu gerginlik Google’a da yansıdı.

“Hong Kong’un Çin’in bir parçası olduğunu görmek üzücü” cümlesi Google Çeviri’de İngilizce’den Çinceye tercüme edildiğinde “üzücü” ifadesi “mutlu edici” olarak çıktı.

Bir çok Hong Kong’lu olayı eleştirdi ve Google yetkililerinden hatayı düzeltmeleri çağrısında bulundu.